¿Puedo eliminar mi registro de DUI en California?
Si ha sido condenado por un DUI en California y necesita asistencia legal, llámenos hoy al (619) 746-8879
Si fue declarado culpable de un DUI en California, puede estar pensando en eliminar su registro, especialmente si ya ha lidiado con las consecuencias de tener el DUI. Sin embargo, no todos los estados en los EEUU permiten que se elimine un DUI del registro y, en algunos casos, es posible que no sea elegible.
Una eliminación significa que el DUI será borrado del registro público como si nunca hubiera sucedido. Es ofrecido por un juez después de presentar una petición ante el tribunal y si alguien le pregunta si tiene antecedentes penales, podrá responder «no». Sin embargo, hay algunas excepciones:
- (1) la persona está solicitando convertirse en un oficial de paz o postularse para un cargo público;
- (2) La persona solicita trabajo para la Comisión de Lotería de California; o
- (3) La persona está solicitando una licencia estatal.
Además, es importante tener en cuenta que incluso si se elimina un asunto penal, la condena aún existe para fines de inmigración. Entonces, si un inmigrante está solicitando un beneficio legal o ingreso a los Estados Unidos, aún tendrá que revelar la existencia de la condena. Una eliminación puede ayudar favorablemente a un inmigrante desde un punto de vista discrecional para el oficial o juez que revisa el caso, pero aún es necesario revelar la condena previa al gobierno de los Estados Unidos.
DUI en California
En California, el DUI se registra en el Departamento de Vehículos Motorizados, DMV por sus siglas en inglés, y no hay forma de eliminarlo de sus registros. El DMV es una agencia estatal administrativa y mantienen sus propias bases de datos. Sin embargo, una eliminación del Código Penal de California 1203.4 es posible y el delito será borrado de los antecedentes penales.
Sin embargo, incluso si no puede borrar un DUI de los registros del Departamento de Vehículos Motorizados, lo alentamos a que solicite una cancelación. La primera razón es que el DUI permanecerá en su registro del DMV durante 10 años, lo que aumentará las primas de su seguro y la imposibilidad de obtener un trabajo de conducción.
En segundo lugar, dado que un DUI es un delito menor de condena penal, los empleadores, las escuelas y los propietarios pueden preguntar legalmente sobre sus antecedentes penales y discriminarlo, a menos que reciba una cancelación.
Si es un receptor de DACA y ha sido condenado por un DUI, querrá leer nuestra publicación sobre este tema, ya que puede afectar su estado de inmigración, y si tiene una licencia de conducir AB 60 y un DUI, esta información le interesa.
¿Está buscando eliminar su historial criminal y descartar el DUI por el que fue condenado? Si es así, contacte a los abogados de eliminación de antecedentes penales en California en Kannan Law, quienes estarán más que felices de ayudarlo con esta importante situación en su vida.